Sekvante plendon prezentitan lastjare de SPC, la aŭstralia kontraŭdumpinga reguliganto decidis, ke tri grandaj italaj tomato-prilaboraj kompanioj vendis produktojn en Aŭstralio je artefarite malaltaj prezoj kaj signife subofertas lokajn entreprenojn.
La plendo de la aŭstralia tomat-prilaboristo SPC argumentis, ke la superbazaraj ĉenoj Coles kaj Woolworths vendis 400-gramajn skatolojn da italaj tomatoj por 1.10 aŭstraliaj dolaroj sub siaj propraj etikedoj. Ĝia marko, Ardmona, vendiĝis je 2.10 aŭstraliaj dolaroj malgraŭ esti kultivata en Aŭstralio, damaĝante lokajn produktantojn.
La Kontraŭdumpinga Komisiono esploris kvar italajn produktantojn - De Clemente, IMCA, Mutti kaj La Doria - kaj trovis, ke tri el la kvar kompanioj "dumpingis" produktojn en Aŭstralio dum la 12 monatoj ĝis la fino de septembro 2024. La prepara revizio, kiu malbaris La Doria-n, diris, ke "eksportantoj el Italio eksportis la varojn al Aŭstralio je dumpingitaj kaj/aŭ subvenciitaj prezoj".
La komisiono konkludis, ke la dumpingo de tomatoj fare de la tri ludantoj kaj vico da nespecifitaj aliaj kompanioj havis negativan efikon sur SPC. Ĝi trovis, ke la italaj importadoj "signife subtaksis la aŭstraliajn industriajn prezojn je inter 13 procentoj kaj 24 procentoj".
Kvankam la komisiono trovis, ke SPC perdis vendojn, merkatparton kaj profitojn pro "prezosubpremado kaj prezmalaltiĝo", ĝi ne kvantigis la amplekson de tiuj perdoj. Pli ĝenerale, la prepara revizio trovis, ke ne okazis "materia damaĝo al la aŭstralia industrio" pro importadoj. Ĝi ankaŭ agnoskis, ke aŭstraliaj klientoj aĉetis pli grandajn kvantojn de importitaj italaj varoj ol aŭstraliane produktitaj varoj pro "konsumanta prefero por pretigitaj aŭ konservitaj tomatoj de itala origino kaj gusto".
“La Komisaro anticipe konsideras, ke je ĉi tiu punkto de la enketo, surbaze de la pruvoj antaŭ la Komisaro kaj, taksinte aliajn faktorojn en la aŭstralia merkato por preparitaj aŭ konservitaj tomatoj, en kiu la aŭstralia industrio konkuras, importadoj de dumpingitaj kaj/aŭ subvenciitaj varoj el Italio havis efikon sur la ekonomia stato de SPC, sed materia damaĝo al la aŭstralia industrio ne estis kaŭzita de tiuj importadoj.”
Respondante al la enketo de la komisiono, oficialuloj de la Eŭropa Unio avertis, ke akuzoj pri miskonduto povus krei "signifan politikan streĉiĝon", kaj enketoj pri la manĝaĵeksportoj de la regiono "precipe surbaze de kritikindaj pruvoj, estus tre malbone perceptitaj".
En aparta submetiĝo al la Kontraŭdumpinga Komisiono, la itala registaro diris, ke la plendo de SPC estis "senbaza kaj nepruvita".
En 2024, Aŭstralio importis 155 503 tunojn da konservitaj tomatoj, kaj eksportis nur 6 269 tunojn.
Importadoj inkluzivis 64 068 tunojn da konservitaj tomatoj (HS 200210), el kiuj 61 570 tunoj originis el Italio, kaj pliajn 63 370 tunojn da tomata pasto (HS 200290).
Dume, aŭstraliaj prilaboristoj pakis entute 213 000 tunojn da freŝaj tomatoj.
La rezultoj de la komisiono estos la bazo de la rekomendo de la agentejo al la aŭstralia registaro, kiu decidos kiajn agojn, se iujn, entrepreni kontraŭ la italaj produktantoj antaŭ la fino de januaro. En 2016, la Kontraŭ-Dumpinga Komisiono jam trovis, ke eksportantoj de la markoj de konservitaj tomatoj Feger kaj La Doria damaĝis la enlandan industrion per dumpingo de produktoj en Aŭstralio, kaj la aŭstralia registaro trudis importajn impostojn al tiuj kompanioj.
Dume, intertraktadoj pri liberkomerca interkonsento inter Aŭstralio kaj EU, kiuj estis paŭzitaj ekde 2023 pro blokiĝo pri agrikulturaj tarifoj, estas atendataj rekomenciĝi venontjare.
Afiŝtempo: 1-a de decembro 2025



